こんにちは、ミシマガ編集部です。

　現在、『ちゃぶ台9』の特集「書店、再び共有地」に、読者の方々よりたくさんのご感想のおはがきをいただくなど、大きな反響をいただいています。取材記事で登場する「共有地」の本屋さんに、「記事を読んで行ってみました」というお声もいただいていて、すごく嬉しいです。

『ちゃぶ台9』ミシマ社・編（ミシマ社）

　次号はいよいよ10号。これまでのちゃぶ台の歩みを振り返ってみると、創刊号の「移住×仕事号」から、様々なテーマを取り上げて来ました。

　「生活者のための総合雑誌」としてリニューアルした6号から、「『さびしい』が、ひっくり返る」、「ふれる、もれる、すくわれる」など、ユニークな特集が続いていています。そのため、書店員さんから注文のお電話をいただく際に、「今回のあの長い特集なんだっけ、あのひっくり返るやつ」「『ふれる、もれる』みたいな本はありますか・・・？」など戸惑い（？）の声をいただくことも。

　大台到達で注目の10号の特集は？　書店員さんも注目の特集名を、編集長ミシマより発表します！

特集：母語ボゴボゴ、土っ！：編集長・ミシマより

　書店員さんも注目の特集名は、「母語ボゴボゴ、土っ！」となりました。「ボゴボゴボゴ」と、今回も不思議な響きです。不思議といえば確かにミシマも言っている通り、「国語」と「日本語」や「母国語」と「母語」という言葉を、明確に分けずになんとなくどちらも使っている現状も不思議に思えます。

　その特集を形にするべく、12月の刊行に向けて、制作・取材がスタートしています。

　そして、今号もMSLive!での公開取材「ちゃぶ台編集室」を開催します！　ウスビ・サコ先生が登場される「編集長が訊く！　サコ先生、『母語』ってなんですか？」は、まさに特集のど真ん中を突く時間となりそうです。
　「母語ボゴボゴ、土っ！」の正体を見せてくれそうな今回の「ちゃぶ台編集室」、来週木曜日（9月8日）の19時より開催します。

【9/8(木)開催】「編集長が訊く！　サコ先生、『母語』ってなんですか？」

＜内容＞
　サコ先生にとって、「母語」ってどんな言葉でしょうか？

　ミシマ社が半年に一度刊行する雑誌『ちゃぶ台』。2022年12月刊行予定の次号『ちゃぶ台10』では、特集に「母語ボゴボゴ、土っ！」を掲げます。
　「母国語」でも「外国語」でもなく「母語」。 日本人の多くは、自分の母語を日本語と思い、外国の人たちにとっても、その出身国の言語を母語と思いがち。 けれど、たとえばソ連支配下時代のウクライナにとって、ロシア語は母語ではなかったはず。
　では、一体、母語とは何か？
　こうした疑問をもったとき、まっさきにお話を伺いたいと願った人が、ウスビ・サコ先生でした。

　バンバラ語、マリンケ語、ソニンケ語、英語、フランス語、中国語、「関西弁」・・・
　生まれたときから複数の言語に囲まれて生きてきたサコ先生にとって、「母語」とはどんな言葉なのでしょう？
　そして、母国語／外国語、日本人＝日本語を話す人、といった枠から外れて、いろんな言葉や表現を身につけていく感覚はどんなもの？
　大学で言語をたくさん学ぼうとする若者へ伝えていることは？

　言語の達人であるサコ先生に、私たちの生活を支える言葉についてたっぷり伺います！

ご参加はこちら

　次号特集の「母語ボゴボゴ、土っ！」が不思議な響きと書きましたが、そもそも「ちゃぶ台」という雑誌の名前から不思議で、書店の文芸誌コーナーで並んでいるのを眺めていると、自分の会社の本でありながら、妙な気持ちになることがあります。

　考えてみると、言葉もちゃぶ台も、暮らしの中心にあるものと言えそうです。そう言ってみれば、ちゃぶ台の上に母語（と土も）をのせて、みんなで囲みながら論じる、そんな取り合わせは「生活者のための総合雑誌」にぴったりなのかもしれません。

　どんな一冊になるのか、予想もつきませんが、ぜひ一緒に楽しみにお待ちいただけいただけますと嬉しいです。

• Tweet
•